جون قرنق في الصينية

• 约翰·加朗

• جون    圣约翰; 若望
• أنقرة غوجو    mke安卡华高古
• جون رنش    约翰·伦奇

أمثلة

1. رحل الدكتور جون قرنق كسائر القادة العظماء وبقي إرثه، اتفاقية السلام الشامل.
   但他的遗产依存：全面和平协定。
2. وثمة تقدم أيضا في تطوير البنية الأساسية في مركز الدكتور جون قرنق للتدريب الموحد (الرجاف).
   约翰·加朗博士联合培训中心(拉贾夫)的基础设施建设也逐步推进。
3. وقد كانت وفاة جون قرنق النائب الأول للرئيس صدمة أليمة للشعب السوداني كافة، ولشعب جنوب السودان على وجه الخصوص.
   第一副总统加朗之死对苏丹全体人民、尤其是苏丹南方人民造成了无情打击。
4. ومن دواعي الأسف أن الراحل جون قرنق توفي في وقت كان الاتفاق فيه في مراحله الأولى.
   不幸的是，在《协定》的实施处于早期阶段的时候，约翰·加朗先生却不幸离开了人世。
5. عندما نحتفل بهذه المناسبة إنما نخلّد أيضا ذكرى مواطنينا الذين فارقونا، وفي مقدمتهم الرفيق جون قرنق دي مابيور.
   在我们庆祝这一时刻之际，我们也缅怀我们已经离世的公民，尤其是约翰·加朗·德马比奥同志。